climb over the wall

Financial pundits tell us that the market has now managed to climb up and over the wall of worry, better known as the'resistance'level.

金融专家告诉我们，市场已经设法爬上以上的担忧之墙，更好地为'抵抗'水平众所周知的。

Give me a leg up and I'll climb over the wall.

帮我一把，我就会爬过墙去。

Teacher, I caught him trying to climb over the wall.

老师，我抓到他爬墙。

Some residents tried to climb over the wall that surrounds the neighborhood, but the floodwater was so powerful that some parts of the wall looked as if they were about to collapse and could not support them. The residents stayed on the roofs.

有些居民试图爬到附近的围墙上去，但洪水非常汹涌，一些围墙看起来即将倒塌，不足以承受人的重量。

Somehow, a fan managed to climb a fence and sprint across the track at the Shanghai International Circuit in the middle of a practice session on Friday, jumping over the pit wall as a car approached.

周五，F1中国大奖赛的一场练习赛在上海国际赛车场举行。其间，不知怎么回事，一位车迷竟然翻过看台防护栏，在一辆赛车靠近之际飞速横穿赛道，翻过维修站的控制墙。

He got so nervous that he almost wanted to climb back over the wall and run home.

他变得紧张不已，几乎想爬回墙的另一边跑回家。